How easily amused one gets when tiredness and desperation take over

[donnaimmaculata]

It's late, I'm tired, and the deadline's approaching inevitably. And then there's this text I'm writing. It's about products that are advertised as offering the following benefits: Superior kink resistance. High pushability. Maximum lubricity.

...

My mind keeps wandering off to frolic with my Severus muse. I wonder why.

Comments

[mimine.livejournal.com]

That would be great! I'm stuck translating about Spanish cows.. I too wish I could get something more interesting. A friend is subtitling porn films and was going to get me to work on that too (dead easy and pays very well) but his boss freaked when he found out I was a girl. He couldn't possibly hire a poor, delicate female for that kind of thing... *groan*

How's the writing? *pokes*

[donnaimmaculata.livejournal.com]

A friend of mine does the subtitling for "Friends" DVDs, but it's hardly paid at all. Probably because everyone wants to do subtitling.

He couldn't possibly hire a poor, delicate female for that kind of thing...

Show him some of your writing, whydoncha? The Fred/George/Scabbers threesome should convince him of your capability.

The writing is put on ice until the end of November. Too much workload at the moment. *sighs*

[mimine.livejournal.com]

Only subtitling in porn pays well. In general the rate is so low most subtitles are extremely bad.

Pity about the writing. Hope it picks up.